jueves, 28 de noviembre de 2013

Le genre des adjectifs et des professions



Le féminin se forme à partir du masculin et en ajoutant un « e » final :

Il est étudiant. / Elle est étudiante.
Il est blond. / Elle est blonde.
Il est marié. / Elle est mariée.

Quand un adjectif masculin se termine déjà par un « e », au féminin il n'y a pas de changement :

Il est jeune. / Elle est jeune.
Il est célibataire. / Elle est célibataire.

Les adjectifs masculins qui se terminent par « -en » se transforment en « -enne » au féminin :

Il est lycéen. / Elle est lycéenne.
Il est chilien. / Elle est chilienne.

Ceux qui se terminent par « -on » au masculin, deviennent « -onne » au féminin :

Il est breton. / Elle est bretonne.
Il est mignon. / Elle est mignonne.

Les adjectifs ou les professions qui se terminent par « -er » au masculin, se terminent par « -ère » au féminin :

Il est étranger. / Elle est étrangère.
Il est poissonnier. / Elle est poissonnière.

Les adjectifs ou les professions qui se terminent par « -eur » ou « -eux », se terminent par
« -euse » au féminin :

Il est heureux. / Elle est heureuse.
Il est danseur. / Elle est danseuse.

Les adjectifs ou les professions qui se terminent par « -teur » deviennent « -trice » :

Il est facteur. / Elle est factrice.
Il est acteur. / Elle est actrice.

Sauf pour « chanteur » qui devient « chanteuse » et « menteur » qui devient « menteuse ».

Cependant, il y a des professions qui ne changent pas au féminin :

Elle est médecin.
Elle est professeur.
Elle est auteur.
Elle est écrivain.

Même si, pour les trois derniers, nous rencontrons de plus en plus :
professeure, auteure et écrivaine.

Adjectifs irréguliers :

Il est beau. / Elle est belle.
Il est gros. / Elle est grosse.
Il est vieux. / Elle est vieille.
Il est gentil. / Elle est gentille.
Il est blanc. / Elle est blanche.